CHATEAU
POTERIE
CENTRE D’ART
SAISON 2019
AMIS DE RATILLY
CONTACT
CHÂTEAU DE RATILLY
Expositions Concerts et spectacles Stages Poterie Calendrier
STAGES

PRINTEMPS

du 1er au 4 mai
Séjour du Groupe Vocal Latino-Jazz Uma Voz
Direction : Philippe Berthe

du 24 au 26 mai
Séjour de L’Ensemble vocal Opus 11
Direction : Benjamin Vinit

du 8 au 10 juin
Séjour du Chœur de chambre de L’Île-de-France
Direction : Jean-Sebastien Veysseyre
Dimanche 9 juin à 16h à l’église de Moutiers-en-Puisaye
Concert « Let him kiss me », Chants d’amour sacrés et profanes

Œuvres de Camille Saint-Saens, Léonard Bernstein, Francis Poulenc,
Philip Glass, Edouard Lalo…

Libre participation



ETE / STAGES ET MASTER-CLASSES
Les deux master-classes de chant sont destinées aux chanteurs de haut niveau.
Les autres stages sont ouverts aux stagiaires de niveau intermédiaire.
Tous les stages et master-classes se terminent par un concert public et gratuit.

du 7 au 12 juillet
Stage Rythme et Swing
Avec Adèle Bracco

du 13 au 20 juillet
Stage de Yoga et aquarelle
Avec Federica Paletti et Alessandra Bruno

du 20 au 27 juillet
Master-classe de chant Lieder et Opéra
Avec Regina Werner-Dietrich et Françoise Tillard

du 3 au 9 août
Stage de chant Jazz et Brésil
Avec Thierry Peala et Verioca

du 11 au 17 août
Master-classe de chant
Lieder, Mélodies, Opéra et Oratorio

Avec Peter Brechbühler

du 17 au 26 août
Stage de piano et d’accompagnement
du Lied et de la Mélodie

Avec Christophe Simonet

du 26 au 29 septembre
Stage de dessin
Avec Claudie Chardin et Stéphanie Lepoutre

Du 7 au 13 juillet

Stage Rythme et Swing
avec Adèle Bracco

RYTHME et SWING pour TOUS en chantant avec O PASSO.
Une vraie formation uniquement dédiée au rythme et à la coordination corporelle : Chant, mains, pieds.
Idéal pour pratiquer, comprendre et surtout ancrer au corps, en toute conscience,
sans doute et sans stress !
Indispensable pour toutes activités musicales, théâtrales ou toutes danses.

Pour tous et sans niveau requis
La connaissance du solfège n'est pas nécessaire.



Souvent, l'enseignement du rythme, reste flou pour certaines personnes n'ayant pas étudié le solfège. Trop de confusions demeurent sur plusieurs points importants. Le ressenti corporel est là mais des zones d'ombre subsistent et retardent la compréhension du sens ou du mouvement rythmique, que ce soit pour la danse ou la musique.

A l'inverse, pour les personnes ayant étudié le solfège, le rythme ou/et la pulsation ne sont pas pour autant, ancrés au corps.

O PASSO est une méthode d'éducation rythmique et d'écoute musicale agissant activement sur la coordination corporelle par le mouvement d'une « marche spécifique » qui parle à tous et qui rassure. Elle permet de ne plus faire l'amalgame entre le rythme et le tempo, le swing, le binaire, le ternaire, les phrases musicales. Cela devient un outil précieux pour qui veut bien se remettre en question sur ce sujet.

O PASSO développe ces forces tant recherchées dans toutes activités musicales, corporelles et théâtrales : l'écoute et l'autonomie pour une meilleure connexion d'un groupe ou couple de danse. Cette compréhension musicale éclairée fait gagner du temps sur l'apprentissage. Ne restons plus dans le flou et le doute !

Adèle Bracco
CHANTEUSE : Ancienne danseuse chorégraphe, possedant le DE de danse moderne jazz, Adèle Bracco arrive au chant grâce à sa passion pour le jazz swing et la bossa nova. Elle plonge dans un répertoire sortant des clichés brésiliens qu’elle ne quitte plus, allant jusqu’à voyager à Rio et en Italie pour rencontrer les compositeurs qu’elle interprète.
Ses 2 amours : le swing jazz et la musique brésilienne (entre autres).
Elle se produit dans divers festivals tels que : Le péristyle de l’Opéra de Lyon, Festival off : A Vaulx Jazz, Le Crest Jazz Vocal, Festival de guitare du Tonkin, Guitare en Cormatinoi, Musical au Fival, Musique d’1 siècle…
PROJETS ACTUELS : Color Voices (Polyphonie a capella), OctoGônes (polyphonie vocal jazz) - Trio « AngeliKa » (3 voix jazz, à capella) - Swing Step Quartet (Orchestre de danses swing Lindy Hop) - Duet Simply Jazz (guitare et voix) - Choros et Valses du Brésil (piano voix) - Show Chansons françaises sur bateaux de croisières américaines et australiennes.
PEDAGOGIE : Maitre de stage depuis 10 ans au Crest Jazz Vocal. A travaillé au CNSMD, Conservatoire de Villefranche, Rive de Gier, St Etienne, Bourg en Bresse (pour le corps enseignant) Jazz Action Valence, Ecole de Théâtre de Lyon. Elle organise de nombreux stages : « Rythme pour tous avec la méthode O PASSO », Interprétation jazz vocal, Scat training, Chorales.

Au programme :
  • Apprendre une chanson ou un standard jazz (polyphonique si bon niveau de chant)
  • Chanter en tapant d’autres rythmes
  • Chant sur des mesures composées (changement de signature rythmique)
  • Improvisations rythmiques
  • Polyrythmies
  • Danse du « 1 »
  • Ecoute musicale, identification des carrures
  • Identification, reconnaissance de divers rythmes puis exécution corporelle (pieds mains voix)
Chaque stagiaire recevra des exercices spécifiques en fonction de son niveau, de ses difficultés ou de ses attentes.

Arrivée le Dimanche 7 juillet à partir de 17h. Départ le Samedi 13 juillet matin.
12 à 17 participants
Restitution en fin de stage le Vendredi 12 juillet à 18h

Horaires : 9h30 – 12h30 / déjeuner - ballades ou repos / 16h – 18h30

Tarifs du stage Frais pédagogiques (formation de 28h) : 290 €
Frais d'hébergement (pension complète)
– 380 € en chambre partagée à 2 ou 3
– 430 € en petite chambre individuelle (selon disponibilité)
– 470 € en grande chambre individuelle (selon disponibilité)

O PASSO, c’est quoi ? :
www.adelebracco.com/pages/cours-rythmes-chant/o-passo-de-lucas-ciavatta-1.html

Témoignages stages « RYTHME pour tous avec O PASSO » :
http://www.adelebracco.com/pages/cours-stages/temoignages-stages-vivre-le-rythme-avec-o-passo.html

Renseignements et inscription :
Adèle Bracco : adelebracco@gmail.com / 06 87 11 11 28

Modalités d'inscription : voir en bas de page




du 13 au 20 juillet

Stage de Yoga et aquarelle
avec Federica Paletti et Alessandra Bruno

Notre stage de Yoga et aquarelle est accessible à tous sans distinction d'âge ni de niveau.

Le yoga et l'aquarelle ont ceci de commun qu’il relient les êtres entre eux, développent leur attention sur le moment présent et permettent l’ouverture de soi au monde.

Le yoga nous apprend à mettre en connection notre esprit, notre corps et notre âme grâce à la méditation, les postures et la respiration et apporte du positif dans les détails de la vie quotidienne et dans sa globalité : soulage le stress, améliore la maîtrise émotionnelle et physique de soi.
Le yoga peut devenir une technique pour créer : faire quelques salutations au Soleil est un moyen de lutter contre l’angoisse de la page blanche et de se placer dans un flux artistique.
L’aquarelle, sensible aux moindres variations de la posture et de la respiration, permet de rendre visible une telle expérience sur le support papier et de développer, avec une recherche permanente, la connaissance approfondie du corps et de l’esprit.
Dans ce sens, l’art comme le yoga deviennent des outils de connaissance de soi et de partage à l’autre.



Alessandra Bruno
Aquarelliste, née à Turin-Italie, formée en Angleterre, elle a travaillé dans le monde du design textile et a participé à de nombreux projets artistiques en Italie et en France.
Elle donne des cours de couleur et d'aquarelle depuis 1986. Elle vit à Milan.

Federica Paletti
Née à Trente, dans les Dolomites italiennes, elle voyage à travers le monde depuis son enfance. Elle vit à Paris. Photographe et vidéaste, fascinée depuis toujours par l'essence de l'être et son interconnection avec l'autre. Elle pratique le yoga depuis 2012 et vient de terminer sa formation en tant qu'enseignante, mais elle est convaincue que dans la vie on continue à apprendre.





Arrivée le Samedi 13 juillet à partir de 17h. Départ le Samedi 20 juillet matin.

Tarifs du stage (frais pédagogiques) : 330 €
Frais d'hébergement (pension complète)
– 450 € en chambre partagée à 2
– 500 € en petite chambre individuelle (selon disponibilité)
– 550 € en grande chambre individuelle (selon disponibilité)

Renseignements et inscription
Alessandra Bruno : alessandrabruno.it@gmail.com / +39 349 1897646 / www.alessandrabruno.it

Federica Paletti : info@federicapaletti.it / +33 (0) 678363863 / www.federicapaletti.it

Modalités d'inscription : voir en bas de page




du 20 au 27 juillet

Master-classe de chant Opéra et Lieder
avec Regina Werner-Dietrich et Françoise Tillard

Haut niveau
Concert de fin de stage le Vendredi 26 juillet à 18h



Regina Werner-Dietrich
mena une importante carrière de soliste, en Europe, au Japon, en Corée, durant laquelle elle donna aussi de multiples récitals solo de Lieder, notamment au Gewandhaus de Leipzig, et fut appellée à interpréter les rôles des Opéras des villes de Leipzig, Chemintz, Halle, Berlin et Dresde.
Parallèlement elle enseigna le chant à la Hochschule für Musik und Theater Leipzig. Nombre de ses élèves ont été lauréats ou finalistes des grands concours internationaux tels que « La Competizione dell’Opera », le Concours de la ARD à Münich, ou le Concours de la BBC à Cardiff « Singers of the World ».
Elle réalise de nombreuses master-classes nationales ou internationales.
Des chanteurs déjà accomplis lui demandent également conseil.

Françoise Tillard
a été, en tant que chef de chant, l’assistante de Herbert von Karajan, Claudio Abbado, Seiji Ozawa, Daniel Barenboim... Elle accompagna de nombreux chanteurs (Christa Ludwig, Hanna Schaer, Katia Ricciarelli, Franck Le Guérinel, Françoise Masset, Stéphanie d’Oustrac...) Elle a écrit la biographie de la compositrice Fanny Hensel qui est aussi son sujet de thèse.
Elle enseigne la mélodie et le lied aux Conservatoires de la Ville de Paris et dirige une série de concerts musique de chambre et chant à l’Espace Ararat (Paris XIIIe). Elle a publié un pamphlet sur la musique en France, « Musicienne et Citoyenne » (La Lettre du Musicien, 2017).

Arrivée le Samedi 20 juillet à partir de 17h. Départ le Samedi 27 juillet matin.

Tarifs : frais pédagogiques et pension complète
– 853 € en chambre partagée à 2
– 903 € en petite chambre individuelle (selon disponibilité)
– 953 € en grande chambre individuelle (selon disponibilité)

Renseignements et inscription
Jean Pierlot : jeanpierlot@orange.fr

Regina Werner-Dietrich : drjdietrich@aol.com / www.reginawernerdietrich.de

Françoise Tillard : françoise.tillard@gmail.com / 06 71 19 60 21
www.paroleetmusique.net/francoise-tillard/

Modalités d'inscription : voir en bas de page




du 3 au 9 août

Stage de chant Jazz et Brésil
avec Thierry Peala et Verioca

À l’occasion du 10° anniversaire du stage de chant Jazz et Brésil animé par
Thierry Peala et Verioca à Ratilly,
Concert en trio inédit
le Samedi 3 juillet à 21h à Ratilly :

Thierry Peala, chant
Vérioca, chant et guitares
Edmundo “ Mestre ” Carneiro, congas et percussions
Compositions de Tania Maria

Edmundo “ Mestre ” Carneiro est le percussionniste brésilien
attitré de Tania Maria.
Entée libre pour les stagiaires.

En savoir +

Niveau intermédiaire
Concert de fin de stage le Vendredi 9 août à 15h

Programme (5 heures de musique par jour + boeufs et concerts) :
  • Échauffement vocal et physique
  • Percussions vocales et corporelles
  • Batucada vocale
  • Travail sur les rythmes traditionnels du Brésil
  • Morceaux de jazz et de bossa-nova ainsi que des musiques traditionnelles du Brésil
  • Composition originale
  • Circle songs, motifs improvisés
  • Improvisation
  • Composition spontanée
  • Travail d’interprétation solo, duo, et en polyphonie
Le stage est ouvert à tous, mais ayant déjà une petite pratique vocale.




Arrivée le Samedi 3 août à partir de 17h. Départ le Vendredi 10 août après-midi.

Tarifs du stage (frais pédagogiques) : 400 €
Pension complète en chambre partagée à 2 ou 3 : 383 €
– En petite chambre individuelle (selon disponibilité) : 433 €
– En grande chambre individuelle (selon disponibilité) : 483 €

Renseignements et inscription
Thierry Peala : thierry.peala@gmail.com

Site web
www.thierrypeala.com / www.myspace.com/verioca

Modalités d'inscription : voir en bas de page




du 11 au 17 août

Master-classe de chant
Lieder, Mélodies, Opéra et Oratorio

avec Peter Brechbühler

Haut niveau
Concert de fin de stage le Vendredi 16 août à 18h



Comme chaque année, Peter Brechbühler, professeur de chant à la Hochschule Luzern Musik (Lucerne, Suisse), vient à Ratilly avec les élèves de sa classe pour une semaine musicale intensive.
Les jeunes chanteurs sont de futurs professionnels (ou déjà professionnels) de haut niveau.
Le stage peut être ouvert à quelques autres stagiaires, de bon niveau.
Deux pianistes accompagnateurs.

Renseignements
Peter Brechbühler : pbrechbuehler@bluewin.ch

Modalités d'inscription : voir en bas de page




du 17 au 26 août

Stage de piano et piano d’accompagnement
du Lied et de la Mélodie

avec Christophe Simonet

Niveau intermédiaire et supérieur
Concert de fin de stage le Dimanche 25 août à 17h



Christophe Simonet
Après des études au Conservatoire de Paris (classe de Jacques Rouvier et Théodore Paraskivesco), où il obtient un premier prix à l’unanimité du jury, Christophe Simonet a la chance de bénéficier des conseils d’Aldo Ciccolini au début de sa carrière. Lauréat de plusieurs concours internationaux (demi-finaliste au concours Clara Haskil, deuxième prix et prix spécial du jury au concours Maria Canals de Barcelone, prix spécial du jury à Trani), il se produit comme soliste, comme partenaire de musique de chambre, ou comme accompagnateur en France et à l’étranger (Allemagne, Angleterre, Espagne, Belgique, Pays-bas, Malaisie, Ethiopie, Algérie, Kenya, Polynésie Française, Amérique du Sud…) soutenu pour certaines de ces tournées par L’Action Française Artistique.
Parallèlement à ses activités de concertiste, il se consacre à l’enseignement du piano, de la musique de chambre, de l’accompagnement au piano avec l’apprentissage de ses techniques (transposition, basse continue, réduction de chœur, quatuor ou orchestre…), ainsi qu’à l’interprétation du Lied et de la mélodie. Il est professeur de piano, d’accompagnement et de musique de chambre au CRR de Lille et au Pôle Supérieur Nord-Pas-de-Calais, titulaire de deux C.A, piano et accompagnement vocal et instrumental.

Arrivée le Samedi 17 août à partir de 18h. Départ le Lundi 26 août matin.

Tarifs : frais pédagogiques et pension complète
A / 680 € en chambre partagée à 2 ou 3
B / 760 € en petite chambre individuelle
C / 820 € en grande chambre individuelle

Une bourse d’étude « Paulette Letarte » comprenant les frais pédagogiques sera offerte par Monsieur Jacques Letarte sur proposition de Christophe Simonet à un(e) ou plusieurs stagiaires en souvenir de Paulette Letarte, psychanalyste et musicienne.

Veuillez adresser un chèque d’arrhes de 150 € à l’ordre de « Amis de Ratilly » à Christophe Simonet 7 bis rue d’Estienne d’Orves 93360 Neuilly-Plaisance, précisant le type d’hébergement souhaité, vos nom, prénom, adresse complète et numéro de téléphone. Les arrhes, qui seront déduits du règlement final pour lequel il vous faudra prévoir deux chèques, ne pourront être remboursées en cas de désistement après la date limite du 10 Juillet 2018. Pour les stagiaires mineurs, se renseigner auprès de Christophe Simonet pour les mesures nécessaires à prendre.

Renseignements
Christophe Simonet : simonet.ch@wanadoo.fr / Tel : 06 80 03 59 00


Modalités d'inscription : voir en bas de page




du 26 au 29 septembre

Stage de dessin
avec Claudie Chardin et Stéphanie Lepoutre



Techniques mixtes (encres, pastels…)

Depuis plusieurs années, les habitués de l'Atelier du Lunain (Paris 14°) se retrouvent avec Claudie Chardin et Stéphanie Lepoutre à Ratilly pour quelques jours. Le stage peut être ouvert à des stagiaires extérieurs, ayant déjà une certaine expérience.

Arrivée le Jeudi 26 septembre à 19h, départ le Dimanche 29 septembre à 17h.

Renseignements et inscription :
Stéphanie Lepoutre : lepoutre.stephanie@orange.fr
Claudie Chardin : claudie.chardin@gmail.com



MODALITES D’INSCRIPTION POUR LES STAGES

Les inscriptions se font directement auprès des professeurs concernés. Prévoir deux chèques pour le règlement final.
Pour les stagiaires mineurs, se renseigner auprès du professeur pour les mesures nécessaires à prendre. Prévoir une serviette de toilette.
Wi-fi.
Venue en train : Gare SNCF de Cosne-sur-Loire (ligne Paris - Paris-Bercy / Nevers). Possibilité de vous accueillir en voiture à la gare, située à 30 km de Ratilly.
Venue possible aussi en car, au départ de Paris, 12, Place d'Italie, devant le Café de France. Arrêt : Saint-Fargeau
Renseignements : Cars Tisserand / Voyages 2000, tel : 03 86 74 07 51
www.tourisme-coeurdepuisaye.fr/voyages-2000.html
En car ou en train, toujours prévenir Ratilly de votre venue en écrivant à : jeanpierlot@orange.fr

Stages réalisés avec le concours du Conseil départemental de l’Yonne, du Conseil régional de Bourgogne Franche-Comté et de la Commune de Treigny.



haut de page
Stages
Le responsable de la programmation des stages à Ratilly est Jean Pierlot : jeanpierlot@orange.fr


Lire aussi
Château de Ratilly – 89520 Treigny Yonne – 03 86 74 79 54 – chateauderatilly@orange.fr